List navigation |
Home page | TA98 partonomy |
Top level | systema digestorium Short Extended Trace |
Level 2 | os Short Extended Trace |
Current level | dentes Trace |
Subsidiary language with Latin | |
Non Latin primary language |
TA98 partonomic list |
TID |
Short official Latin term
|
Short Spanish equivalent
|
|
2325 | 05.1.03.001 |
dentes
|
dientes
|
2326 | 05.1.03.002 |
arcus dentalis maxillaris; arcus dentalis superior
|
arco dental maxilar
|
2327 | 05.1.03.003 |
arcus dentalis mandibularis; arcus dentalis inferior
|
arco dental mandibular; arco dental inferior
|
2328 | 05.1.03.004 |
dens incisivus
|
diente incisivo
|
2329 | 05.1.03.005 |
dens caninus
|
diente canino
|
2330 | 05.1.03.006 |
dens premolaris
|
diente premolar
|
2331 | 05.1.03.007 |
dens molaris
|
diente molar
|
2332 | 05.1.03.008 |
dens molaris tertius; dens serotinus
|
tercer molar; muela del juicio
|
2333 | 05.1.03.009 |
corona dentis
|
corona del diente
|
2334 | 05.1.03.010 |
cuspis dentis
|
cúspide
|
2335 | 05.1.03.011 |
apex cuspidis
|
ápex de la cúspide
|
2336 | 05.1.03.012 |
cuspis accessoria
|
cúspide accesoria
|
2337 | 05.1.03.013 |
tuberculum dentis
|
tubérculo dental
|
2338 | 05.1.03.014 |
crista transversalis
|
cresta transversa
|
2339 | 05.1.03.015 |
crista triangularis
|
cresta triangular
|
2340 | 05.1.03.016 |
crista obliqua
|
cresta oblicua
|
2341 | 05.1.03.017 |
fissura occlusalis
|
fisura oclusal
|
2342 | 05.1.03.018 |
fossa occlusalis
|
fosa oclusal
|
2343 | 05.1.03.019 |
cuspis buccalis
|
cúspide bucal
|
2344 | 05.1.03.020 |
cuspis palatinalis
|
cúspide palatina
|
2345 | 05.1.03.021 |
cuspis lingualis
|
cúspide lingual
|
2346 | 05.1.03.022 |
cuspis mesiobuccalis
|
cúspide mesiobucal
|
2347 | 05.1.03.023 |
cuspis mesiopalatalis
|
cúspide mesiopalatina
|
2348 | 05.1.03.024 |
cuspis mesiolingualis
|
cúspide mesiolingual
|
2349 | 05.1.03.025 |
cuspis distobuccalis
|
cúspide distobucal
|
2350 | 05.1.03.026 |
cuspis distopalatinalis
|
cúspide distopalatina
|
2351 | 05.1.03.027 |
cuspis distolingualis
|
cúspide distolingual
|
2352 | 05.1.03.028 |
cuspis distalis
|
cúspide distal
|
2353 | 05.1.03.029 |
corona clinica
|
corona clínica
|
2354 | 05.1.03.030 |
cervix dentis
|
colo
|
2355 | 05.1.03.031 |
radix dentis
|
raíz
|
2356 | 05.1.03.032 |
apex radicis dentis
|
ápex de la raíz
|
2357 | 05.1.03.033 |
radix clinica
|
raíz clínica
|
2358 | 05.1.03.034 |
facies occlusalis
|
cara oclusal
|
2359 | 05.1.03.035 |
facies vestibularis
|
cara vestibular
|
2360 | 05.1.03.036 |
facies buccalis
|
cara bucal
|
2361 | 05.1.03.037 |
facies labialis
|
cara labial
|
2362 | 05.1.03.038 |
facies lingualis
|
cara lingual
|
2363 | 05.1.03.039 |
facies palatinalis
|
cara palatina
|
2364 | 05.1.03.040 |
facies mesialis
|
Cara mesial
|
2365 | 05.1.03.041 |
facies distalis
|
cara distal
|
2366 | 05.1.03.042 |
facies approximalis
|
cara proximal
|
2367 | 05.1.03.043 |
area contingens
|
área de contacto
|
2368 | 05.1.03.044 |
cingulum
|
cíngulo
|
2369 | 05.1.03.045 |
crista marginalis
|
cresta marginal
|
2370 | 05.1.03.046 |
margo incisalis
|
margen incisal
|
2371 | 05.1.03.047 |
cavitas dentis; cavitas pulparis
|
cavidad pulpar
|
2372 | 05.1.03.048 |
cavitas coronae
|
cavidad de la corona
|
2373 | 05.1.03.049 |
canalis radicis dentis
|
conducto radicular
|
2374 | 05.1.03.050 |
foramen apicis dentis
|
foramen apical del diente
|
2375 | 05.1.03.051 |
pulpa dentis
|
pulpa dental
|
2376 | 05.1.03.052 |
pulpa coronalis
|
pulpa coronal
|
2377 | 05.1.03.053 |
pulpa radicularis
|
pulpa radicular
|
2378 | 05.1.03.054 |
papilla dentis
|
papila dental
|
2379 | 05.1.03.055 |
dentinum
|
dentina
|
2380 | 05.1.03.056 |
enamelum
|
esmalte
|
2381 | 05.1.03.057 |
cementum
|
cemento
|
2382 | 05.1.03.058 |
periodontium
|
periodonto
|
2383 | 05.1.03.059 |
mammillae
|
mamelones
|
2384 | 05.1.03.060 |
stria canina; sulcus caninus
|
estría canina; surco canino
|
2385 | 05.1.03.060 |
fossa canina
|
fosa canina
|
2386 | 05.1.03.062 |
fovea mesialis
|
fóvea mesial
|
2387 | 05.1.03.063 |
fovea distalis
|
fóvea distal
|
2388 | 05.1.03.064 |
radix buccalis
|
raíz bucal
|
2389 | 05.1.03.065 |
radix palatinalis
|
raíz palatina
|
2390 | 05.1.03.066 |
radix mesialis
|
raíz mesial
|
2391 | 05.1.03.067 |
radix distalis
|
raíz distal
|
2392 | 05.1.03.068 |
radix mesiobuccalis
|
raíz mesiobucal
|
2393 | 05.1.03.069 |
radix mesiolingualis
|
raíz mesiolingual
|
2394 | 05.1.03.070 |
radix accessoria
|
raíz accesoria
|
2395 | 05.1.03.071 |
(tuberculum anomale)
|
(tubérculo anómalo)
|
2396 | 05.1.03.072 |
cuspis paramolaris; tuberculum paramolare
|
cúspide paramolar; tubérculo paramolar
|
2397 | 05.1.03.073 |
tuberculum molare
|
tubérculo molar
|
2398 | 05.1.03.074 |
alveolus dentalis
|
alveolo dental
|
2399 | 05.1.03.075 |
curvaturae occlusales
|
curvas oclusales
|
2400 | 05.1.03.076 |
dentes decidui
|
dientes decíduos
|
2401 | 05.1.03.077 |
dentes permanentes
|
dientes permanentes
|
2402 | 05.1.03.078 |
(diastema)
|
(diastema)
|
78 lines
|
|
Signature |
Type of list | A3 for TA98 |
List Unit Identifier | 2325 |
Subtotals | subunits 0 |
Proper units | 78 |
Number of units | 78 (validated) |
Signature | 11929 (validated since 9.8.2023) |
Date: 09.08.2023 |